Florida Trip - Miami Beach

Florida Trip - Miami #3

Florida Trip - Miami #2

Florida Trip - Miami #1

Hi guys,

Hier die Fotos von Miami, die ich während einer Bootstour geknipst habe. Ich hoffe die Villen gefallen euch ;P 

Mehr Bilder in den nachfolgenden Posts...

Here some pictures I took during a boat tour in Miami. I hope you enjoy the view =P

More pics to come in the up-following posts...

Florida Trip - Pompano Beach

Hi sweet peas,

In Pompano Beach befand sich unser letztes Hotel. Anstatt einem Zimmer hatten wir eine Suite mit 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, einer Küche, einem Waschraum und zwei tollen Balkonen mit Meerblick. Von hier aus sind wir auch nach Miami gefahren, um die pompösen Villen zu besichtigen. Dazu mehr in den nächsten Posts ;)

Our last hotel was located in Pompano Beach. Instead of just a room with 2 queen size beds, we got a whole suite (2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, laundromat and two big balconies). We've also visited Miami, so stay tuned for the pics of the big ass villas... ;)

Florida Trip - Lake Okeechobee & around

Hi lovies,

In Vero Beach haben wir eine Nacht verbracht (da ich damit beschäftigt war, denn surfer guys am Strand zuzusehen, habe ich total vergessen Fotos zu machen, sorry ;)) und sind dann weiter am Okeechobee See entlang gefahren. Mein Dad war völlig aus dem Häuschen, da er sich sehr für die Landwirtschaft interessiert und wir an diesem Tag eigentlich nichts anderes gesehen haben, ausser Bauern und Gemüse und Früchte xD Am Abend haben wir in Jupiter in das Waterfront Inn eingecheckt, wo wir sogar einen Whirlpool vor dem Zimmer hatten.

alligator

We've spent the night in Vero Beach (sorry guys, got totally distracted by the surfer guys, that's why there are no pics of Vero Beach at all) before we drove to the Okeechobee Lake. My dad was pretty excited and happy that dad since we didn't see anything but farmer, veggies and fruit plantations. Well, he's interested in that stuff, so at least for him the day was a success ;)
We checked in at the Waterfront Inn in Jupiter for the night and there even was a jacuzzi.

Florida Trip - Sebastian State Park

Hi cutie pies,

Auf dem Weg nach Vero Beach, sind wir am Sebastian State Park vorbei gekommen und haben uns dort die Füsse vertreten. Das Wetter war bilderbuchmässig und das Wasser blau wie der Himmel. Ich wüsste keinen schöneren Ort in Florida, um neue Energie zu tanken für die Weiterfahrt.

On our way to Vero Beach we coincidentally drove by at the Sebastian State Park where we stopped for a little stretching ;) The weather was picture perfect - blue sky, sunny yet not too hot. The ocean was bright blue and clear and I couldn't imagine a better place to get some engergy for the further drive.